返回首頁
當前位置: 首頁 »日語考試 » 日語中級口譯 » 正文

日語中級口譯(71)

時間: 2018-05-30   
核心提示:日本語中國語1ハイレベルの往來(High levelのおうらい)高層往來2大規模合同軍事演習大規模聯合軍事演習3模様眺め(もよう なが
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
 

日本語→中國語

 

1

ハイレベルの往來(High levelのおうらい)

高層往來

2

大規模合同軍事演習

大規模聯合軍事演習

3

模様眺め(もよう ながめ)

觀望

4

談合(だんごう)

幕后商定

5

たらいまわし(盥回し)

相互推卸、相互踢皮球

6

水掛け論(みずかけ ろん)

雙方各持已見的爭論

7

原則合意(げんそく ごうい)

原則上同意

8

棚上げ(たなあげ)

束之高闊

9

得策(とくさく)

上策

10

オブザーバー(Observer)

觀察員

11

反発(はんぱつ)

反對,抗拒龙8电子游戏网址龙8电子游戏网址,不接受

12

即時停戦(そくじ ていせん)

立即停火

13

マージナル化(Marginalか)

邊緣化

14

ボーダレス(Borderless)

無國界

15

信頼醸成(しんらい じょうせい)

建立信任關系

頂一下
(4)
80%
踩一下
(1)
20%

------分隔線---------- ------------------
[查看全部]  相關評論